இடுகைகள்

செஸ்ட் நட்டும் பெர்சிம்மானும் - சாங்வான் குறிப்புகள் #12

படம்
சில வாரங்களுக்கு முன்புவரை நாற்பது டிகிரியைத் தொட்டுக்கொண்டிருந்த வெப்பநிலை, இப்போது படிப்படியாகக் குறைந்து இருபது டிகிரிக்குள் வந்து நிற்கிறது. இன்னும் இரண்டு மூன்று வாரங்களில் குளிர் அதிகரித்துவிடும். மரங்களின் இலைகள் நிறம் மாறி, கொஞ்சம் கொஞ்சமாக உதிர்ந்து, சாலைகள் வெறுமையாகும். அதற்குப் பிறகு குளிர்காலம் வந்து எல்லாவற்றையும் உறையவைத்துவிடும். சில நாட்களில் வெப்பநிலை சுழியத்திற்குக் கீழே சென்று, மைனஸ் பத்து டிகிரியையும் தொட்டுவிடும். இப்படிக் கடுமையான குளிருக்கு முன்னும் பின்னுமாக, கொரியர்களின் வாழ்வில் இரண்டு பெரிய விழாக்கள் வருகின்றன.. நிலவை மையமாகக்கொண்ட ஆண்டின் தொடக்கத்தில் கொண்டாடப்படுவது சொல்லால்.. அதுதான் கொரியப் புத்தாண்டு... அடுத்தது, வேனிற்காலம் முடிந்து இலையுதிர்காலம் தொடங்கும் காலத்தில் வரும் அறுவடைத் திருவிழா.. செசோக்.. இரண்டுமே கொரியர்களின் பழமையான நிலவு மற்றும் கதிரவ நாட்காட்டியை அடிப்படையாகக் கொண்டவை.. சொல்லால் நிலவை மையமாகக் கொண்ட ஆண்டின் முதல் நாள்... அதற்குப் பதினைந்து நாட்களுக்குப் பிறகு வரும் முதல் முழுநிலவு நாளைத் தனியாகக் கொண்டாடுகிறார்கள்... செசோக் எட்டாவது நி...
கருத்துரையிடுக
மேலும் படிக்கவும்

தலைப்பில்லாத மின்னஞ்சல் கற்றுத்தந்த பாடம்!

படம்
மாணவர் ஒருவர், எனக்கு ஒரு மின்னஞ்சல் அனுப்பியிருந்தார்.. நான் அந்த மாணவருக்கு அவரின் ஆய்வை மேற்பார்வையிட்டு நெறிப்படுத்தும் ஆய்வுக்குழு உறுப்பினர்களில் ஒருவன்.. DC member என்று சொல்வார்கள்.. அந்த மின்னஞ்சலில் தலைப்பு இல்லை, உள்ளீட்டு செய்தி எதுவும் இல்லை.. படித்தபின் கிழித்துவிடவும் என்றவாறு ஒரே ஒரு இணைப்பு மட்டும் இருந்தது.. ஆய்வு மாணவனாக இருந்த காலத்தில் , என்னுடைய மெட்டீரியல் ஒன்றின் காந்தப்பண்பை அளவிட வேண்டியிருந்தது.. அதற்காக SQUID-VSM என்ற கருவியைப் பயன்படுத்த வேண்டும்.. அதன் விரிவாக்கம் Superconducting Quantum Interference Device–Vibrating Sample Magnetometer .. தமிழில் சொல்வதென்றால்… மீக்கடத்தும் குவாண்டம் குறுக்கீட்டுக் கருவியுடன் இணைந்த அதிரும் மாதிரிக் காந்தமானி.. என்று வைத்துக்கொள்ளலாம்.   இந்த மொழிபெயர்ப்பை ஒரே மூச்சில் , பிழையில்லாமல் மூன்று முறை சொல்பவர்களுக்குப் பரிசு உண்டு. பரிசு என்ன என்பதைப் பின்னர் முடிவு செய்துகொள்ளலாம்.. சுருக்கமாகச் சொன்னால் , ஒரு பொருளின் காந்தப்பண்பை மிகத் துல்லியமாக அறிய உதவும் கருவி அது.   அந்தக் கருவி எங்கள் ஆய்வகத்தில் இல்ல...
கருத்துரையிடுக
மேலும் படிக்கவும்

ஹெவுந்தே கார்டு.. (சாங்வான் குறிப்புகள் #11)

படம்
ஹெவுந்தே கார்டு என்ற பெயரில், கொரிய மொழியில் ஓர் எண்ணிலிருந்து அன்று காலை என் அலைபேசிக்கு அழைப்பு வந்தது… அந்த ஒரே ஒரு அழைப்பு கொடுத்த பதற்றத்தில், சில நிமிடங்களுக்கு என்னுடைய கொரிய வாழ்க்கையே கேள்விக்குறியாகிவிட்டது. அந்த அழைப்பிற்கு முந்தைய ஞாயிற்றுக்கிழமைதான் இந்தக் கதையின் தொடக்கம்… நாங்கள் வசிக்கும் சாங்வானிலிருந்து அருகிலிருக்கும் ஹெவுந்தே கடற்கரைக்குச் சென்றிருந்தோம். குழந்தைகளுக்கும் விடுமுறை என்பதால், இரவு வரை அங்கேயே இருந்து நேரத்தைக் கழிக்கலாம் என்று அங்கும் இங்குமாகச் சுற்றிக்கொண்டிருந்தோம். பொதுவாக மாலை ஆறு மணிக்கு மேல் ஹெவுந்தே கடற்கரையின் ஓரங்களில் கலைஞர்கள் இசைக்கருவிகளை வாசித்துக்கொண்டோ, பாடல்களைப் பாடிக்கொண்டோ இருப்பார்கள். அவர்களுக்கு முன்னாலிருக்கும் படிகளில் அமர்ந்து இசையைக் கேட்டுக்கொண்டிருந்தால் நேரம் போவதே தெரியாது. அப்படி இசை நிகழ்த்தும் கலைஞர்களுக்கும், படிகளில் அமர்ந்து ரசித்துக்கொண்டிருக்கும் எங்களுக்கும் இடையில் ஒரு சிறிய பெட்டி இருக்கும். விருப்பமுள்ளவர்கள் அதில் பணம் செலுத்தி அந்தக் கலைஞர்களை ஊக்குவிக்கலாம்.. ஆனால் கொரியாவில் ஒருவரிடம் பணம் இருப்பது வேறு....
கருத்துரையிடுக
மேலும் படிக்கவும்

முருகன் பழையப் புத்தகக்கடை.. (சாங்வான் குறிப்புகள் #10)

படம்
  தஞ்சாவூர் பெரிய கோயிலிலிருந்து இப்போது இருக்கும் கிருஷ்ணா உணவகத்தைக் கடந்து, பழைய பேருந்து நிலையம் வரையிலும், அதற்கு அப்பாலும் ஒரு காலத்தில் பழைய புத்தகக் கடைகள் விரவிக் கிடந்தன.. இரண்டாயிரத்து மூன்றாம் ஆண்டு வாக்கில் நான் தஞ்சாவூரில் இளங்கலை வேதியியல் படித்துக்கொண்டிருந்தேன்.. அப்பொழுது அந்தக் கடைகளிலிருந்துதான் பி.எல். சோனியின் கனிம வேதியியல், பால் மற்றும் அருண்பாலின் கரிம வேதியியல் புத்தகங்களை வாங்கியிருக்கிறேன்... தேடிப்பார்த்தால் வில்லியம் கெம்பின் கரிம நிறமாலையியல் நூலைக்கூட பெற்றுவிடலாம்... கடைக்குள் நுழையும்பொழுது எந்தப் புத்தகத்தை வாங்கப்போகிறோம் என்று கடைக்காரருக்கு தெரியாமல் இருக்கலாம்.. ஆனால் சில நேரங்களில் நமக்குமே தெரியாது.. புத்தகக்குவியலுக்கு நடுவே, தூசியுடன், யாரோ ஒருவரால் அடிக்கோடிடப்பட்டு, ஓரங்களில் குறிப்புகள் எழுதப்பட்ட ஒரு புத்தகம் நமக்காகக் காத்திருக்கும்.. சிலவேளைகளில் காதல் கதைகளும், பாடமாக்கப்பட்ட அரச இலையும் கூட தென்படும்.. எதையோ வாங்கப்போய் எதையோ வாங்கிவருவது பல முறை நடந்திருக்கிறது.. பழைய புத்தகக் கடையின் அழகே அதுதான்.. ஆனால்.. இப்போது தஞ்சையில் வெகு...
கருத்துரையிடுக
மேலும் படிக்கவும்

தஞ்சைக்கு செல்லும் சன்னல்..

படம்
அதிரன் அடிக்கடி ஓர் ஆசையை வெளிப்படுத்துவான். எங்கள் வீட்டிலிருக்கும் ஓர் அறையின் மூலையில் ஒரு சன்னல் இருக்க வேண்டுமாம். அந்தச் சன்னல் வழியாகக் குதித்தால் , நேராகத் தஞ்சாவூரில் போய் இறங்கிவிட வேண்டுமாம். அங்கு செய்ய வேண்டியதையெல்லாம் செய்துவிட்டு , மீண்டும் அதே சன்னல் வழியாகக் கொரியாவுக்குத் திரும்பிவிட வேண்டுமாம்.   விமானப் பயணமும்   வேண்டியதில்லை, விசாவும் வேண்டியதில்லை, பயணச்சீட்டும் வேண்டியதில்லை.. குதித்தால் தஞ்சாவூர்.. மீண்டும் குதித்தால் கொரியா.. அவன் ஆசைப்படும் தொழில்நுட்பம் மட்டும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுவிட்டால் , உலக விமான நிறுவனங்கள் அனைத்தும் மறுநாளே இழுத்து மூடிவிட வேண்டியதுதான். விமான நிலையத்தில் இருக்கும் காப்பி கடைகளுக்காகவேண்டியாவது இந்த ஒரு தொழில்நுட்பம் கண்டுபிடிக்கவேண்டும்..   சரிடா… தஞ்சாவூருக்குப் போய் என்ன செய்யப்போகிறாய் .. என்று கேட்டேன்.   நான் கேள்வியை முடிப்பதற்குள் மகள் முந்திக்கொண்டாள். அதுவா… டீடைமுக்குப் போய் டீ குடிக்கலாம், என்றாள்.   டீயா... நான் அடையார் ஆனந்த பவனுக்குப் போய் இட்லி சாப்பிடுவேன்.. என்றான் மகன். ...
கருத்துரையிடுக
மேலும் படிக்கவும்

தஞ்சையை எனக்குள் சுமந்து வருபவன்..

படம்
அந்தப் பேரரக்கன் என்னையும் பற்றிக்கொண்டான்.. அது மே மாதத்தின் ஒரு காலை. சாதாரணத் தொண்டை வலியில்தான் அந்த நாள் தொடங்கியது.. அன்று இரவே கடுமையான காய்ச்சலாக மாறியது. அதன்பிறகு தொடர்ந்து பதினைந்து நாட்கள் வாட்டி வதைத்தது. அது ஒரு ஊரடங்குக் காலம்.. நேரக் கட்டுப்பாடுகள் இருந்தன. ஒருவரையொருவர் சென்று பார்த்துக்கொள்வதற்குக்கூட வாய்ப்பில்லாத நாட்கள். வீட்டில் இருப்பவர்களுக்கும் தொற்று வந்துவிடுமோ என்ற பயத்தில், என்னை நானே ஓர் அறைக்குள் முடக்கிக்கொண்டேன். அந்தத் தனிமையில் புத்தகங்கள் மட்டும் சிறிது ஆறுதல் கொடுத்தன. வேளாவேளைக்கு உணவு, அறையின் வாசலைத் தேடி வந்தது. தஞ்சையில் புதிதாகக் கட்டப்பட்டிருந்த காவலர் குடியிருப்பை, கோவிட் நோயாளிகளுக்கான தற்காலிக முகாமாக மாற்றியிருந்தார்கள். அங்கே சென்றுவிடலாமா என்று ஒருகணம் நினைத்தேன். கவிதாவும், நண்பனும் வேண்டாமென்று தடுத்துவிட்டார்கள். காய்ச்சல் தொடங்கிய இரண்டு நாட்களிலேயே நுரையீரலில் ஏதோ தொற்று இருப்பதை என்னால் உணர முடிந்தது. மூச்சுவிடுவதில் சிரமம் இருந்தாலும், ஆக்சிஜன் அளவில் பெரிய குறைபாடு இல்லாததால் வீட்டிலேயே ஓய்வெடுத்தேன். அந்த நேரத்தில் எது மருந்து,...
கருத்துரையிடுக
மேலும் படிக்கவும்